Buscar
  • TXT BRAZIL

2020.txt: Entrevista especial do Yeonjun para a "Dream Week".

Atualizado: Abr 10

Confira a tradução da entrevista especial de aniversário de debut do Yeonjun para a "Dream Week" 🦊

2020.tchau


P: Como foi o final de 2020? YJ: No geral, acho que foi um ano difícil para os membros. "Você fez um bom trabalho, tem um bom histórico", mas... Como não pude conhecer o MOA, acho que as coisas boas não me tocaram muito. É só que... tem sido um ano difícil, pois não conseguimos ver MOA. P: Vamos encerrar o ano de 2020 e dizer uma palavra aos membros. YJ: Nossos membros. Soobin, Beomgyu, Taehyun, Hueningkai, este ano, tenho certeza de que há muitos arrependimentos, mas você fez um ótimo trabalho. Mas acho que essa decepção tornará 2021 mais brilhante e colorida. Você trabalhou tanto até agora, e espero sua gentil cooperação! P: No final de 2020, o que você diria ao MOA, que mais teria sentido sua falta? YJ: Eu realmente sinto muita falta do MOA... Sinto falta do desempenho do MOA. Não posso culpar ninguém e lamento não poder fazer nada a respeito. Sinto muito, mas se eu tivesse esperado um pouco mais, eu teria mudado. Vamos todos ficar saudáveis ​​e nos vermos em 2021, MOA!

"Para o nosso amanhã" é caminhar por essa estrada." - Yeonjun


2020.zip


P: Em 2018, antes de debutar, Yeonjun disse "Eu quero ser um cantor, para fazer algo..." Por acaso você se lembra? YJ: Sim eu lembro. Acho que disse: "Gostei da performance que fiz durante o festival da escola." (risos) P: Isso mesmo. Para ser mais preciso, você disse: "Quando eu estava na 2ª série do ensino médio, entrei em uma clube e me apresentava em um festival. Achei que queria me tornar um cantor porque era muito emocionante". O que você acha, Yeonjun? Você acha que se tornou esse tipo de cantor? Eu me pergunto se você está satisfeito agora. YJ: Estou sempre satisfeito no palco. É muito divertido estar no palco com o MOA. É realmente bom. Independentemente de você estar indo bem ou não, as performances divertidas e felizes permanecem as mesmas. P: Em 2018, Yeonjun disse que a existência de um fã é "Um motivo para suportar as adversidades do futuro." Então, o que é um fã para Yeonjun em 2020? YJ: A força condutora. Acho que é por isso que eu e o TOMORROW X TOGETHER podemos nos animar e brilhar no palco ou abaixo. Sempre penso assim. MOA torna a mim e aos nossos membros especiais. Então, quando estou cansado e exausto, penso muito no MOA. Nossa força motriz, então posso me livrar disse livrar disso e me levantar novamente. P: Foi difícil não ver os fãs que são a sua força motriz? YJ: Foi difícil. Foi muito difícil o ano 2020. Toda vez que eu estava no palco, eu pensava nisso. Os assentos vazios eram tão sombrios, e eu sempre me lembrava de todos os lugares que ia: a estação de transmissão, salão de eventos ou a sala de concertos. Eu monitoro meu desempenho com muita frequência. Sempre que assisto ao vídeo da performance. Eu acho que senti isso maior. Quando assisto ao video da torcida, me lembro das cadeiras vazias. É uma situação recorrente, então eu senti mais sua falta e queria conhecê-lo mais. Agora que estou dizendo isso... Estou com saudades, MOA. P: Em 2019, após o debut do Yeonjun, você disse aos fãs que "Quer ser uma pessoa que te dá força e consolo". Você acha que se tornou alguém assim? YJ: Acho que me tornei a pessoa que estava imaginando, mas para ser honesto, acho que me tornei uma pessoa maior do que pensava. Pensei que "eu quero ser como um amigo" para os MOA's. A existência de amigos dá-lhe consolo e dependência sempre que está cansado. Mas nosso MOA nos disse que eles receberam mais força e energia de mim e de meus membros, mais do que eu sonhei. Sempre que vejo MOA dizer "Eu ganho força enquanto ouço a música do TOMORROW X TOGETHER", acho que me tornei mais do que um amigo para eles. P: Você não se sente sobrecarregado consigo mesmo agora que se tornou um pouco mais influente do que sonhava? YJ: Eu sei que você gosta do próprio "nós", então não me sinto pressionado. Mas eu tenho preocupações. Que desapontaríamos nosso MOA. Tanto musicalmente quanto pessoalmente, tenho muita ambição. Mas meu próprio padrão é alto, então, se não estou satisfeito, de repente penso: "O que faço se nosso MOA ficar desapontado?". Nesses momentos, decido trabalhar mais. P: Quando você se reuniu sob o nome de TOMORROW X TOGETHER antes do seu debut, você sentiu alguma coisa ao ouvir que "cinco pessoas são em um time"? YJ: Pensei "isso é inesperado". Eu não esperava que tipo de membros estariam na equipe. No início, havia membros que não se encaixavam bem em muitos aspectos, e eu pensei muito em como combiná-los. Acho que foi difícil. Bem, sua personalidade, seu entorno, são tão diferentes. No início, foi difícil acompanhar. Além disso, Soobin e Beomgyu eram jovens, mas Taehyun e Hueningkai... Eles eram muito mais jovens, eles eram realmente tão bebês. Claro, eles ainda são bebês para mim. Mas eles eram mais bebês naquela época. Então, eu estava realmente preocupado em como liderar esses jovens dongsaengs. Devo dizer é uma preocupação de irmão mais velho (Risos).


P: Antes do Corona e antes do Music Show, tiveram tempo para conversar com o MOA. Se você fosse voltar àquela época, qual seria sua primeira palavra? YJ: Estou ficando emocionado só de pensar nisso... (chorando). Vou chorar. Provavelmente chorarei 100%. A primeira palavra seria "Senti sua falta". MOA, eu senti tanto sua falta. Eu senti muito a sua falta. Eu realmente senti tanto a sua falta. Já faz um tempo que não vejo vocês. Eu senti tanto sua falta. Acho que vou chorar.




Time P: É seu segundo ano. Acho que estão mais próximos do que no ano passado. Acho que há momentos em que os membros se sentem confiantes. Quando é? YJ: Enquanto danço no palco, às vezes vejo os membros próximos a mim. Claro, já que estou no palco, tendo a olhar nos meus olhos e naturalmente seguir meu corpo. Há momentos em que olho para os membros conscientemente. Quando vejo todos suando, cantando e dançando, é o que penso. Oh, estamos todos juntos neste palco. Então, me sinto muito confiante. O fato de não estarmos sozinhos no palco me deixa tão confiante e feliz de repente. P: Por que Yeonjun está continuando este trabalho agora? YJ: No começo gostei muito do palco. Claro, acho que é a mesma coisa agora. Existem algumas partes que foram adicionadas. Eu quero ser uma lenda como Michael Jackson. Eu quero ser uma pessoa que pode atingir o pico em um campo. Só vivemos essa vida uma vez, e eu realmente quero vivê-la com capricho e sem arrependimento. Meu desejo é que meu nome seja preservado como uma figura histórica. P: Então, por que estão (TXT) caminhando nesta estrada? YJ: É por causa de "nós". Acho que desde que começamos isso juntos, nós cinco estamos trilhando esse caminho um pelo outro, pelo nosso amanhã. P: Então, com que tipo de objetivo você está sonhando agora, Yeonjun? YJ: Em vez de ser o segundo "alguém", gostaria de mostrar e informar às pessoas muitas coisas sobre "nós". P: Quando e onde vocês geralmente falam sobre histórias enraizadas, quando têm uma reunião de equipe? YJ: Como sou um hyung, não posso dizer aos membros o que estou pensando. Não quero mostrar meu lado fraco aos meus irmãos mais novos/dongsaeng, então não o mostro para eles. E então eu penso comigo mesmo. Preciso reduzir minhas fraquezas que não quero mostrar. Eu quero ser um hyung em quem os dongsengs podem confiar e dependerem (Risos). Mas se há situações em que posso falar, costumo falar com Soobin ou Beomgyu. P: Como seria agora em 2020? Se você olhar para trás, poderá dizer: "O que você fez?" YJ: Olhando para trás, acho que fiz o que tinha que fazer silenciosamente. Eu estava orgulhoso de minhas conquistas, mas pessoalmente, foi um ano decepcionante. P: Acho que você tem suas próprias regras como idol. Você pode me dizer? YJ: Acho que é "mantenha a linha". Com o passar do tempo, sinto que essa linha fica difícil. No entanto, estou tentando fazer um padrão claro de "linha" e torná-lo livre em áreas que não cruzam essa linha. Mas tenho certeza de que vou manter a linha. Eu tento muito manter minhas maneiras. Mas quando estou no palco, quero ser rude quando quero ser rude. Posso mostrar tudo o que quero mostrar a você e despejar tudo o que tenho. P: O que Yeonjun em 2020 gostaria de dizer a Yeonjun em 2021? YJ: Senti que você cresceu muito em muitas áreas desde seu debut. Espero que você explore mais sobre si mesmo e trabalhe mais arduamente para que possa crescer mais do que agora em 2021!





Tomorrow

P: O que você quer que meu "eu" de amanhã seja diferente do meu "eu" de hoje? YJ: Quero ser uma pessoa que cresceu um pouco mais do que ontem. P: Como você se sentiria se pudesse fazer um show solo/show presencial e encontrar seus fãs? YJ: Estou tão feliz que não consigo expressar em palavras. Quando se trata de shows solo, há algo que posso imaginar. É ótimo imaginar isso. É muito bom, mas me pergunto o quão melhor seria fazer na vida real. Acho que me sentiria extremamente feliz e com uma sensação de realização. Acho que seria capaz de realmente saber o motivo pelo qual escolhi trilhar esse caminho. P: Que apelido você gostaria que o futuro Yeonjun-ssi ganhasse? YJ: Em vez de um apelido, espero que meu próprio nome se torne algo como uma marca capaz de criar um lugar próprio com frieza. Uma pessoa insubstituível e inegável que as pessoas admiram! P: Daqui a 10 anos, como será o TXT no palco? YJ: Quero me apresentar no maior estádio do mundo. E com mais MOA, acho que vamos nos apresentar para mostrar tudo o que não mostramos antes. P: O que você quer dizer para o TOMORROW X TOGETHER daqui um ano. YJ: Não sei como devemos ter crescido, mas tenho certeza que sim. É algo sobre o qual tenho certeza. Devemos ter ficado mais legais e provavelmente estamos melhor do que agora, então espero que você seja capaz de fazer suas promoções de uma maneira mais legal, divertida e feliz sem abrir mão da motivação que possui. E para meus dongsaengs, hyung te ama muito. P: O que você quer dizer para o MOA daqui um ano. YJ: Muito obrigado por ser um MOA. A ideia de que os dias que estaremos juntos no futuro sejam bem mais em comparação com os dias que estivemos juntos até agora, me deixa feliz. Sinto sua falta sempre e sempre, nosso MOAS. Eu amo Você.!








Fonte: Weverse

TRAD KOR-PTBR: TXT BR

Tags:

13 visualizações0 comentário